Publier une annonce lue dans chaque langue

Avec Aosei Entreprises, vous n'avez plus besoin d'écrire la même annonce en plusieurs langues. Vous la rédigez une fois, et chaque personne la lit dans sa langue.

Exemple : une mairie publie un avis en français sur une campagne de salubrité. Un habitant la lit en baoulé, un autre en dioula, un autre en anglais.

Publier une annonce

1. Ouvrez votre compte professionnel.
2. Choisissez de créer une nouvelle annonce.
3. Rédigez votre texte dans votre langue et ajoutez, si vous le souhaitez, une image.
4. Relisez, puis publiez.

Conseils pour une annonce bien traduite

• Écrivez des phrases courtes et claires.
• Évitez les abréviations et le jargon.
• Écrivez les dates, heures et montants en entier, par exemple « samedi 14 novembre à 9 h ».
• Indiquez clairement ce que vous attendez du lecteur : venir, appeler, répondre.